nard

① [성경/역사] 나드 (고대 향유/연고)② [식물] 감송 (식물)

•고대 히브리어와 그리스어에서 유래한 단어로, 히말라야 지역에서 자라는 식물 뿌리에서 추출한 값비싼 향유를 지칭함

•성경(Bible)이나 고전 문학에서 '귀한 헌신'이나 '치유'를 상징하는 소재로 등장함

•현대 영어에서는 거의 쓰이지 않으나, 성경 문맥(Mary anointed Jesus with nard)이나 역사 소설에서 등장함. 유의어인 spikenard와 혼용됨

①	[성경/역사] 나드 (고대 향유/연고)

[성경 / 역사] 나드 (고대 귀한 향유 / 연고)

She poured expensive nard on his feet.

= spikenard, ointment, balm

②	[식물] 감송 (식물)

[식물] 감송 (향료 식물)

Nard grows in the Himalayas.

= spikenard

•

그녀는 비싼 나드 향유를 그의 발에 부었다.

•

감송(나드)은 히말라야 산맥에서 자란다.

9.1

•

nard

[성경/역사] 나드 (고대 향유/연고), [식물] 감송 (식물)

미국, 영국 음성 4종 확인