•두 가지 전혀 다른 어원을 가짐. 음료로서의 니거스는 18세기 영국 정치인 Francis Negus 대령의 이름에서 유래했으며, 그가 즐겨 마시던 포트와인, 뜨거운 물, 설탕을 섞은 것에서 시작됨. 반면 왕을 뜻하는 니거스는 에티오피아의 셈어파 언어(Amharic)에서 유래한 역사적 호칭임 •대소문자 구분: 소문자 negus는 '음료'를, 대문자 Negus는 '왕/황제'를 뜻함. 표제어가 소문자이므로 음료가 기본 의미가 됨 •현대 영어에서는 빈도가 낮으나, 18~19세기 영문학(제인 오스틴, 디킨스 등)에서 사교 모임 음료로 등장하거나 제국주의 역사 지문에서 왕의 호칭으로 등장함