outflank

① (적의) 측면을 포위하다, 측면에서 공격하다② (지략으로) 허를 찌르다, 우위에 서다
•'측면(flank)의 바깥(out)으로 나가다'라는 이미지. 적의 정면이 아닌 옆이나 뒤로 돌아가서 유리한 위치를 점한다는 군사 용어에서 출발
•군사적 의미에서 확장되어, 논쟁이나 전략 경쟁에서 상대방의 예상을 깨고 '허를 찌르거나', 더 나은 전략으로 상대를 '무력화/압도하다(surpass)'는 뜻으로 쓰임
•outflank vs surround: surround는 사방을 완전히 '에워싸는' 것이고, outflank는 상대의 약점인 '측면/후방을 점유하여 전략적 우위를 점하는' 뉘앙스

핵심 의미와 예문

①
(적의) 측면을 포위하다, 측면에서 공격하다
v
[군사] (적의) 측면을 포위하다, 측면에서 공격하다
 H 
The general ordered his troops to outflank the enemy army.
= flank, encircle
②
(지략으로) 허를 찌르다, 우위에 서다
v
(지략·전술로) ~의 허를 찌르다, 우위에 서다
 H 
The company outflanked its competitors by launching a cheaper product.
= outwit, outmaneuver, outsmart
•
 H 

장군은 부대에 적군의 측면을 포위하라고 명령했다.

•
 H 

그 회사는 더 저렴한 제품을 출시하여 경쟁사들의 허를 찔렀다(우위에 섰다).

7.7

인접 단어

•
outflank
(적의) 측면을 포위하다, 측면에서 공격하다, (지략으로) 허를 찌르다, 우위에 서다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms