partially covered

① 부분적으로 가려진, 덮인② (비용·보험이) 일부만 충당된, 보장된

•'전체(wholly)'가 아닌 'partially(부분적으로)'와 '덮다/보장하다'는 뜻의 'covered'가 결합된 구문

•주로 천문학에서 일식/월식 등으로 천체가 '일부 가려진' 상태를 묘사하거나, 보험/재정 맥락에서 비용의 전액이 아닌 '일부만 보장되는' 상황을 설명할 때 쓰임

•문법적으로 부사('partially')가 과거분사('covered')를 수식하는 구조이며, 'partly covered'와 거의 동일하게 사용됨

①	부분적으로 가려진, 덮인

phr

부분적으로 가려진, 일부분이 덮인

The sun was partially covered by clouds.

= partly obscured, half-hidden

②	(비용·보험이) 일부만 충당된, 보장된

phr

(비용·손해 등이) 일부만 보장된, 충당된

Medical expenses are only partially covered by insurance.

= partly insured

•

해가 구름에 의해 부분적으로 가려졌다.

•

의료비는 보험으로 일부만 보장된다.

2.7

•

partially covered

부분적으로 가려진, 덮인, (비용·보험이) 일부만 충당된, 보장된

미국, 영국 음성 4종 확인