phantasmagoria

(변화무쌍한) 주마등, 환영 [예술/역사] 환등상
'유령/환상'을 뜻하는 'phantasm'에 '모임/광장'을 뜻하는 접미사(agora의 변형)가 결합됨. 즉, '유령들의 집합'이라는 이미지
원래는 18~19세기에 유령이나 기괴한 이미지를 벽에 빠르게 비춰 보여주던 '환등기 공연(magic lantern show)'을 의미했음
현대 영어에서는 이 공연처럼 '현실과 환상이 뒤섞여 빠르게 스쳐 지나가는 장면들(주마등)'을 비유할 때 주로 쓰임
발음이 다소 어려움(fan-taz-muh-GOR-ee-uh). 강세는 'GOR'에 있음
phantasmagoria vs hallucination: hallucination은 의학적/병리적인 '환각' 그 자체를 뜻하지만, phantasmagoria는 장면이 끊임없이 바뀌고 섞이는 '시각적 혼란스러움, 현란함, 비현실적 연속성'에 초점이 맞춰져 있음

핵심 의미와 예문

(변화무쌍한) 주마등, 환영
n
(변화무쌍한) 주마등, 환영(幻影)
 P 
He saw a phantasmagoria of colorful figures in his feverish dream.
[예술/역사] 환등상
n
[예술 / 역사] 환등상 (19세기의 시각 공연)
 P 
The museum recreated a Victorian phantasmagoria show.
= magic lantern show
 P 

그는 열병에 걸린 꿈속에서 형형색색의 형상들이 펼치는 주마등(환영)을 보았다.

 P 

박물관은 빅토리아 시대의 환등상 쇼를 재현했다.

9.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms