•그리스어 'phil-(사랑)' + 'atelēs(세금 면제)'의 합성어에서 유래. 여기서 '세금 면제'란 '우표를 붙임으로써 요금(세금) 지불이 완료되어 수취인이 돈을 낼 필요가 없음'을 의미함. 즉, '요금 납부 필증(우표)을 사랑하는 취미'라는 논리적 흐름
•발음 주의: 강세가 두 번째 음절에 있음 (phi-LAT-e-ly /필래털리/)
•단순한 우표 모으기('stamp collecting')보다 더 학문적이거나 전문적인 '우표 연구'의 뉘앙스를 풍김