populaire

① (프랑스어 차용) 민중의, 대중적인② [사이클] 포퓰레어 (입문용 장거리 주행)

•프랑스어 'populaire(인기 있는, 민중의)'를 그대로 차용함. 영어의 'popular'와 어원은 같으나, 문맥에 따라 프랑스풍의 예술적/정치적 뉘앙스('서민적인', '인민의')를 강조하거나 고유명사로 쓰임

•사이클링(랜도너스) 분야에서는 정식 브레베(200km 이상)보다 짧은, 100km 내외의 '입문용 장거리 라이딩 이벤트'를 지칭하는 특수 용어로 정착됨

①	(프랑스어 차용) 민중의, 대중적인

adj, n

[불어] 민중의, 서민적인, 대중적인

The critics discussed the influence of the *musique populaire* on classical composers.

②	[사이클] 포퓰레어 (입문용 장거리 주행)

[사이클] 포퓰레어 (200km 미만의 비공인 장거리 주행 이벤트)

Completing a populaire is a great way to start randonneuring.

= introductory brevet

•

비평가들은 대중 음악이 클래식 작곡가들에게 미친 영향에 대해 논의했다.

•

포퓰레어를 완주하는 것은 랜도너스(장거리 자전거 여행)를 시작하는 아주 좋은 방법이다.

9.0

•

populaire

(프랑스어 차용) 민중의, 대중적인, [사이클] 포퓰레어 (입문용 장거리 주행)

미국, 영국 음성 4종 확인