prefecture

① (일본·프랑스 등의) 도(道), 현(県); 지방 행정 구역; 관청② (로마 시대의) 지방 장관의 직/관구
•핵심 단어인 prefect는 'pre-(앞에) + fect(만들다/세우다)'에서 유래하여 '맨 앞에 세워진 사람' 즉 '지방 장관'이나 '총독'을 의미함. 여기에 상태/결과를 나타내는 접미사 -ure가 붙어, 장관이 다스리는 '구역'이나 '관청'을 뜻하게 됨
•현대 영어에서는 주로 일본의 '현(Ken)'이나 프랑스의 '데파르트망(Department)' 등의 행정 구역을 영어로 번역할 때 사용되는 표준 용어임. (예: Osaka Prefecture)

핵심 의미와 예문

①
(일본·프랑스 등의) 도(道), 현(県); 지방 행정 구역; 관청
n
(일본·프랑스 등의) 도(道), 현(県), 지방 행정 구역
 H 
Kyoto Prefecture is famous for its historical temples.
= district, province, region
n
(지방 행정 구역의) 관청, 현청
 H 
Protesters gathered outside the police prefecture.
= headquarters, administration office
②
(로마 시대의) 지방 장관의 직/관구
n
[역사] (고대 로마의) 지방 장관의 직[임기]; 관구
 P 
He was given the prefecture of Egypt.
= governorship, jurisdiction
•
 H 

교토 부(현)는 역사적인 사원들로 유명하다.

•
 H 

시위대가 경찰 본부(관청) 밖에 모였다.

•
 P 

그는 이집트 총독의 직위(관구)를 부여받았다.

7.2

인접 단어

•
prefecture
(일본·프랑스 등의) 도(道), 현(県); 지방 행정 구역; 관청, (로마 시대의) 지방 장관의 직/관구

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms