realpolitik

현실 정치 (실리 중심의 정치)
독일어에서 차용된 단어. 도덕적 이상이나 이념보다는 'real(현실적)'이고 구체적인 국가의 이익과 힘을 최우선으로 하는 'politik(정치/정책)'을 의미함
19세기 독일의 철혈 재상 비스마르크의 외교 정책을 설명할 때 주로 사용됨
독일어 어원이므로 발음 시 강세와 끝 자음 처리에 유의 (영어식: [rei-aal-pol-i-teek])
realpolitik vs pragmatism: 둘 다 실용주의적이지만, 'realpolitik'는 주로 국제 외교 무대에서 윤리를 배제한 냉혹한 권력 정치라는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

현실 정치 (실리 중심의 정치)
n
현실 정치 (이념보다 실리와 힘을 중시하는 정치)
 H 
The dictator was a master of realpolitik, caring only about maintaining power.
= power politics, pragmatism
 H 

그 독재자는 권력 유지에만 신경 쓰는 현실 정치의 대가였다.

8.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms