re-(반대하여) + prove(증명하다) → 상대방의 잘못을 증명하며 반대하는 행위 → '책망, 비난'의 의미. prove의 옛 의미 '시험하다, 검증하다'와 관련이 깊음.
동사형은 reprove(책망하다, 꾸짖다).
rebuke는 갑작스럽고 날카로운 비난, scold는 주로 아이나 아랫사람에게 화를 내며 꾸짖는 것, reproof는 좀 더 공식적이고 차분한 어조의 책망을 의미함.
책망, 비난, 꾸짖음 | - |
그는 늦었다는 이유로 어머니로부터 부드러운 꾸지람을 들었다.
선생님은 집중하지 않는 학생을 부드럽게 꾸짖었다.