schism

(단체·교파의) 분열, 분리 (의견의) 틈, 불일치
그리스어 *skhisma*(갈라진 틈)에서 유래. 원래는 가톨릭 교회의 '교파 분열(Great Schism)'을 뜻하는 역사적/종교적 용어였음
현대에는 종교를 넘어 정당, 조직, 집단 내에서 신념 차이로 인해 '쪼개지는 현상' 전반을 비유적으로 표현함
발음 주의: 철자는 'sch'지만 발음은 [sɪzəm] (시즘) 또는 [skɪzəm] (스키즘). '쉬즘'으로 발음하지 않도록 주의
schism vs division: division은 일반적인 '나뉨'을 뜻하지만, schism은 '교리나 이념의 근본적 불일치로 인한 적대적 갈라서기'라는 무거운 뉘앙스가 있음

핵심 의미와 예문

(단체·교파의) 분열, 분리
n
(종교·단체의) 분열, 분리
 H 
The debate created a deep schism within the party.
(의견의) 틈, 불일치
n
(의견·신념의) 틈, 불일치
 H 
There is a widening schism between the two generations.
 H 

그 토론은 당 내부에 깊은 분열을 초래했다.

 H 

두 세대 사이에 의견의 골(틈)이 넓어지고 있다.

7.5

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms