soaked

① 흠뻑 젖은② (지식·분위기에) 빠진, 전념하는
•동사 'soak(액체에 담그다/빨아들이다)'에 '-ed'가 붙어 스펀지나 옷 등이 '액체를 잔뜩 머금은 상태'를 뜻함
•물리적으로 젖는 것뿐만 아니라, 비유적으로 햇살, 분위기, 지식 등을 빨아들여 그 안에 푹 '잠긴(심취한)' 상태로 확장됨
•비에 쫄딱 젖었다는 의미를 강조할 때 get soaked to the skin/bone (속옷/뼈까지 젖다)이라는 표현을 자주 쓴다

핵심 의미와 예문

①
흠뻑 젖은
adj
흠뻑 젖은, 비를 맞은
 L 
You’re soaked! Did you walk home in the rain?
= drenched, saturated, wet
②
(지식·분위기에) 빠진, 전념하는
adj
(분위기·지식 등에) 젖어든, 몰두한
M2
We sat there, soaked in the warm sunlight.
= immersed, absorbed
•
 L 

너 흠뻑 젖었구나! 빗속을 걸어서 집에 왔니?

•
M2

우리는 따스한 햇살에 젖어든(햇살을 만끽하며) 채 그곳에 앉아 있었다.

3.0

인접 단어

•
soaked
흠뻑 젖은, (지식·분위기에) 빠진, 전념하는

같은 어원: soak (적시다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms