speculator

(부동산·주식) 투기꾼 사색가, 이론가
동사 'speculate'에 행위자 접미사 '-or'이 붙음. 'speculate'는 어원상 'spec-(보다)'에서 출발하여 '멀리 내다보다' → '불확실한 미래를 점치다' → '(위험을 감수하고) 투기하다'로 발전함
금융 문맥이 아니면 깊게 생각하며 추측하는 '사색가'라는 본래의 철학적 의미로도 쓰임
investor vs speculator: investor(투자자)는 장기적인 가치 상승을 기대하지만, speculator(투기꾼)는 단기간의 시세 차익을 노리며 높은 위험(High Risk)을 감수한다는 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(부동산·주식) 투기꾼
n
(부동산·주식 등의) 투기꾼, 투기자
 H 
Real estate speculators drove up housing prices.
= gambler, risk-taker
사색가, 이론가
n
사색가, 이론가
 H 
He is a brilliant speculator in the field of philosophy.
 H 

부동산 투기꾼들이 집값을 끌어올렸다.

 H 

그는 철학 분야의 뛰어난 사색가(이론가)이다.

7.7

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms