sphinx

① 스핑크스 (신화 속 괴물/석상)② 수수께끼 같은 사람③ [곤충] 박각시나방

•고대 그리스어 'sphingein(꽉 조이다/목 조르다)'에서 유래했다는 설이 유력. 신화 속 괴물 스핑크스는 지나가는 사람에게 수수께끼를 내고, 풀지 못하면 '목 졸라' 죽였다고 전해짐

•괴물의 기묘하고 알 수 없는 특성에서 확장되어, 속내를 알 수 없거나 표정 변화가 없는 '수수께끼 같은 인물'을 비유적으로 지칭함

•대문자(Sphinx)로 쓰면 고유명사(이집트의 석상 등)를 뜻하고, 소문자(sphinx)로 쓰면 비유적인 사람이나 곤충을 뜻함

•sphinx vs enigma: enigma는 '수수께끼 그 자체'나 '이해할 수 없는 상황'을 주로 뜻하고, sphinx는 그런 성향을 가진 '사람(인격체)'에 초점을 맞춤

①	스핑크스 (신화 속 괴물/석상)

(고대 이집트·그리스 신화의) 스핑크스

The Great Sphinx of Giza guards the pyramids.

= guardian statue

②	수수께끼 같은 사람

수수께끼 같은 사람 (속을 알 수 없는 사람)

She remained a sphinx about her past.

③	[곤충] 박각시나방

[곤충] 박각시나방

A sphinx moth hovered over the flowers.

= hawk moth

•

기자의 대 스핑크스는 피라미드를 지키고 있다.

•

그녀는 자신의 과거에 대해 수수께끼 같은 사람으로 남았다.

•

박각시나방 한 마리가 꽃 위를 맴돌았다.

6.0

•

sphinx

스핑크스 (신화 속 괴물/석상), 수수께끼 같은 사람

미국, 영국 음성 4종 확인