strictly prohibited

엄격히 금지된
'엄격하게'를 뜻하는 'strictly'와 '금지된'을 뜻하는 'prohibited'가 결합한 관용구. 어떤 행위가 단순히 허용되지 않는 것을 넘어, 법이나 규정에 의해 예외 없이 엄중하게 막혀 있음을 강조하는 표현임
주로 법규, 표지판, 규칙 설명문에서 'be strictly prohibited' (엄격히 금지되다)라는 수동태 형태로 빈출됨
strictly prohibited vs banned: 둘 다 금지지만, 'strictly prohibited'는 법적/규칙적 강제성이 매우 높고 위반 시 처벌이 따르는 무거운 뉘앙스임. '절대 안 됨'을 강조하는 격식적 표현

핵심 의미와 예문

엄격히 금지된
adj, phr
엄격히 금지된
M1
Smoking is strictly prohibited in this building.
= forbidden, banned, not allowed
M1

이 건물 내에서 흡연은 엄격히 금지되어 있습니다.

3.1

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms