trifecta

(경마) 3연승 단식 3관왕, (성공적인) 3요소의 조합
숫자 'tri-(셋)'가 승자를 맞추는 도박인 'perfecta(퍼펙타)'와 결합하여 만들어진 합성어
원래 경마에서 '1, 2, 3위 말(horse)을 순서대로 모두 맞추는 내기'를 뜻하다가, 확률적으로 매우 어려운 일이므로 '세 가지 요소가 완벽하게 갖춰진 승리나 성공'을 비유하게 됨
발음은 [트라이-펙-타(try-FEC-ta)]로 강세는 중간에 있음
trifecta vs hat trick: 둘 다 '3'과 관련되지만, hat trick은 한 선수가 한 게임에서 3득점을 하는 '개인의 연속 성취'에 초점이 있고, trifecta는 서로 다른 세 가지 요소가 동시에 맞아떨어지는 '조합의 완벽함'을 강조함

핵심 의미와 예문

(경마) 3연승 단식
n
[경마] 3연승 단식 (1~3위를 순서대로 맞추는 내기)
 H 
Betting on the trifecta offers high rewards but is very risky.
= tri-act
3관왕, (성공적인) 3요소의 조합
n
3관왕; (세 가지 요소의) 완벽한 조합 / 성공
 H 
The resort offers a trifecta of sun, sand, and sea.
= trio, triad, triple crown
 H 

3연승 단식에 베팅하는 것은 보상은 크지만 매우 위험하다.

 H 

그 리조트는 태양, 모래, 바다라는 세 가지 완벽한 조합을 제공한다.

7.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms