zone

① 구역, 지대; (지역을) 구분하다② [심리] 몰입 상태 (the zone); 멍해지다 (zone out)
•라틴어 'zona(허리띠/belt)'에서 유래. 허리띠처럼 둥글게 둘러싸인 '특정 범위'나 '구역'을 의미하게 됨
•동사로는 땅을 용도에 따라 나누어 '지구로 지정하다'라는 행정적 의미를 가짐
•[심리] 스포츠나 심리학에서 주변을 의식하지 않고 정신이 특정 영역에 갇힌 듯 '완전히 몰입한 상태'를 뜻하는 비유적 의미로 발전함. 반대로 정신이 현실 구역을 벗어나는 것은 '멍해지다(zone out)'로 표현
•명사 앞에는 주로 용도를 나타내는 명사가 결합함 (e.g., 'war zone', 'school zone', 'time zone')

핵심 의미와 예문

①
구역, 지대; (지역을) 구분하다
n
구역, 지대
 L 
This area is a no-parking zone.
= area, region, sector
v
(특정 용도로) 구역을 짓다, 지정하다
M1
The land is zoned for commercial use.
= designate, partition
②
[심리] 몰입 상태 (the zone); 멍해지다 (zone out)
n
[심리·스포츠] (최상의) 몰입 상태
M2
The athlete was in the zone and scored 30 points.
= flow state
phr v
(잠시) 멍해지다, 정신이 나가다
+M1
I was so tired that I zoned out during the meeting.
= space out, drift off
•
 L 

이 지역은 주차 금지 구역이다.

•
M1

그 땅은 상업 용도로 지정되어 있다.

•
M2

그 선수는 몰입 상태(최상의 컨디션)였고 30점을 득점했다.

•
+M1

나는 너무 피곤해서 회의 중에 멍을 때렸다(정신을 놓았다).

1.9

인접 단어

•
zone
구역, 지대; (지역을) 구분하다, [심리] 몰입 상태 (the zone); 멍해지다 (zone out)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms