Don't give it another thought.

① 걱정하지 마, 신경 쓰지 마
•직역하면 '그것에 또 다른(another) 생각(thought)을 주지(give) 말라'. 이미 지나간 일이니 다시 생각하거나 고민하지 말라는 위로 혹은 사양의 표현
•상대방이 사과할 때 "괜찮다"고 받아주거나, 고마움을 표시할 때 "별거 아니다"라고 겸손하게 답하는 상황에서 주로 사용됨
•Nuance: 'Never mind'와 유사하지만, 이 표현이 상대방의 마음의 짐을 덜어주려는 배려와 정중함이 더 묻어나는 표현임

핵심 의미와 예문

①
걱정하지 마, 신경 쓰지 마
phrase
(사과·감사에 대해) 걱정하지 마, 별말씀을요
M1
"I'm so sorry I'm late." "Don't give it another thought."
= Don't worry about it, Forget it, Think nothing of it
•
M1

"늦어서 정말 죄송해요." "전혀 신경 쓰지 마세요(괜찮습니다)."

1.9

인접 단어

•
Don't give it another thought.
걱정하지 마, 신경 쓰지 마

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms