영어 사전
MyList
로그인
메뉴 열기
For here or to go?
① (식당에서) 드시고 가시나요, 가져가시나요?
•
문법적으로는 "(
Is
it)
for here
,
or
(
is
it)
to go
?"가 줄어든 형태. '여기(식당)를 위한 것인가, 아니면 나가기(가지고 나가기) 위한 것인가'를 묻는 표현
•
패스트푸드점이나 카페에서 주문 시 점원이 가장 먼저 묻는 필수 표현
•
미국 vs 영국
: 미국에서는
"For here or to go?"
라고 하지만, 영국 등 영연방 국가에서는
"Eat in or take away?"
라는 표현을 주로 사용함
핵심 의미와 예문
①
(식당에서) 드시고 가시나요, 가져가시나요?
phrase
(매장에서) 드시고 가세요, 아니면 포장해 드릴까요?
L
Cashier: "
For here or to go?
" / Customer: "To go, please."
=
Eat in or take away? (British)
•
L
점원: "
드시고 가세요, 가져가세요?
" / 손님: "가져갈게요(포장이요)."
0.7
인접 단어
•
for good
(끝난 후 다시 되돌리지 않고) 영원히, 아주
•
for good measure
(확실히 해두기 위해) 덤으로, 추가로
•
For here or to go?
(식당에서) 드시고 가시나요, 가져가시나요?
•
for instance
예를 들어
•
for large purchases
(금액이) 큰 구매를 위해, 고액 구매 시
자연스러운 음성 듣기
미국, 영국 음성 4종 확인
로그인
© 2025
design-x
bahns.net
All rights reserved.
·
Privacy & Terms