I'm not in charge of that

① 제 담당이 아닙니다, 제가 책임자가 아닙니다

•'in charge of(~를 맡은/책임지는)' 구문이 부정어 'not'과 결합된 문장. 여기서 'charge'는 '짐/부담'이라는 어원에서 '책임'이나 '권한'으로 확장된 의미

•직장이나 공적인 상황에서 자신의 업무 범위가 아님을 밝힐 때 사용하는 표준 표현. 단순히 "I don't know"라고 하는 것보다 책임 소재를 명확히 하는 전문적인 어감

•반대 표현은 "I'm in charge of..." (제가 ~ 담당입니다/책임자입니다)

①	제 담당이 아닙니다, 제가 책임자가 아닙니다

phr

제 담당이 아닙니다, 제가 책임자가 아닙니다

Please ask Mr. Kim; I'm not in charge of that project.

= That's not my responsibility

•

김 선생님께 여쭤보세요. 저는 그 프로젝트 담당이 아닙니다.

2.0

•

I'm not in charge of that

제 담당이 아닙니다, 제가 책임자가 아닙니다

미국, 영국 음성 4종 확인