Luddite

① (신기술) 반대자, 기계 문명 배척자② [역사] 러다이트 (19세기 기계 파괴 운동가)

•19세기 초 산업혁명 당시 기계 도입에 반대하여 기계를 파괴했던 노동자들의 지도자(가상의 인물) 'Ned Ludd'의 이름에서 유래함

•역사적으로는 당시의 '기계 파괴 운동가'를 뜻하지만, 현대 영어에서는 컴퓨터나 스마트폰 같은 신기술 도입을 거부하거나 적응하지 못하는 사람을 비유적으로(주로 부정적으로) 일컫는 말로 확장됨

•고유명사에서 유래했으므로 대문자(Capital L)로 시작하는 것이 원칙이나, 일반 명사화되어 소문자로 쓰기도 함

•Luddite vs technophobe: 둘 다 기술을 싫어하지만, 'technophobe'는 '기술에 대한 막연한 두려움/공포'에 초점을 두고, 'Luddite'는 기술이 가져오는 사회적 변화에 대한 '적극적 반대'나 '고집스러운 거부'의 뉘앙스가 강함