•'새로운(New) 해(Year)의('s) 날(Day)'이라는 직관적인 결합으로, 양력 1월 1일을 지칭하는 고유 명사구 •고유명사이므로 각 단어의 첫 글자를 대문자로 표기하는 것이 원칙임. (참고: 'New Year's Eve'는 12월 31일)
•New Year's Day vs Lunar New Year: 서양권에서 말하는 'New Year's Day'는 양력 1월 1일이고, 한국·중국 등 아시아권의 'Lunar New Year'는 음력 설날(구정)을 의미함