accouter

(군복·장비 등을) 착용시키다, 갖추게 하다
프랑스어 'accoutrer(옷을 입히다)'에서 유래. 단순히 옷을 입는 것이 아니라, 전쟁이나 특정 임무를 위해 '장비를 갖춰 입히다'라는 뉘앙스를 가짐
영국식 철자는 accoutre, 미국식 철자는 accouter
동사보다는 명사형인 'accouterments'(장비, 비품, 장신구)가 훨씬 더 빈번하게 쓰임
동사로 쓰일 때는 주로 'be accoutered with/in' 형태(수동태)로 사용하여 '~로 무장하다', '~를 차려입다'라고 해석함

핵심 의미와 예문

(군복·장비 등을) 착용시키다, 갖추게 하다
v
(특별한 옷·장비를) 착용시키다, 갖추다
 H 
The knights were accoutered in shining armor.
 H 

기사들은 빛나는 갑옷을 갖춰 입고 있었다.

8.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms