admonition

SAT
훈계, 권고; 책망, 경고
ad-(방향/에게)monit(경고하다/조언하다)이 결합됨. 누군가에게 올바른 방향을 제시하기 위해 '마음에 새겨주는 말'이라는 논리에서 출발
단순히 혼내는 것이 아니라, 잘못을 바로잡기 위한 '교훈적 의도'가 담긴 훈계나 권고를 의미함. 문맥에 따라 엄중한 '책망'이나 '경고'를 뜻하기도 함
admonition vs warning: 'warning'은 단순히 '위험을 알리는 것'에 가깝지만, 'admonition'은 '행동을 교정하려는 도덕적/교육적 충고'의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

훈계, 권고; 책망, 경고
n
훈계, 권고
 H 
She ignored her mother's admonitions to save money.
n
책망, 경고
 H 
The teacher gave the student a stern admonition for being late.
 H 

그녀는 돈을 절약하라는 어머니의 훈계(권고)를 무시했다.

 H 

선생님은 지각한 학생에게 따끔한 책망(주의)을 주었다.

7.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms