aguardiente

(스페인어권) 아과르디엔테 (독한 증류주)
스페인어로 'agua(물)''ardiente(불타는)'가 결합된 단어. 글자 그대로 '불타는 물(firewater)'이라는 뜻
목이 타는 듯한 느낌을 주는 '도수가 높은 알코올 음료(증류주)'를 통칭함. 지역에 따라 사탕수수, 포도 찌꺼기 등으로 만드나 '독주'라는 공통점이 있음
영어권에서는 스페인/남미 문화와 관련된 문맥에서 고유명사처럼 쓰임

핵심 의미와 예문

(스페인어권) 아과르디엔테 (독한 증류주)
n
[주류] 아과르디엔테 (독한 증류주)
 P 
The locals offered us a glass of strong aguardiente.
= firewater, spirits, schnapps
 P 

현지인들은 우리에게 독한 아과르디엔테 한 잔을 권했다.

9.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms