ape

유인원 (침팬지, 고릴라 등) (어설프게) 흉내 내다
고대 게르만어에서 유래한 단어로, 꼬리가 없는 원숭이류인 '유인원'을 지칭
유인원이 인간의 행동을 따라 하는 습성에서 착안하여, 동사로 쓰일 때는 남의 행동이나 말투를 '(생각 없이/어설프게) 흉내 내다'라는 부정적 뉘앙스로 확장됨
ape vs mimic: 둘 다 '흉내 내다'라는 뜻이지만, mimic은 특징을 잘 잡아내는 '성대모사' 같은 기술적 뉘앙스가 있는 반면, ape는 독창성 없이 '맹목적으로 따라 하거나 우스꽝스럽게 흉내 내는' 부정적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

유인원 (침팬지, 고릴라 등)
n
유인원 (침팬지·고릴라·오랑우탄 등)
M1
Humans share a common ancestor with the great apes.
(어설프게) 흉내 내다
v
(남의 행동·말투를) 흉내 내다, 모방하다
M2
He just apes his teacher’s opinions without understanding them.
M1

인간은 대형 유인원들과 공통 조상을 공유한다.

M2

그는 이해하지도 못하면서 선생님의 의견을 그대로 흉내 낼 뿐이다.

4.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms