그리스어 'aphorismos'(정의, 경계를 정함)에서 유래. '명확히 구분하여 정의한 간결한 문장' → '진리나 통찰을 담은 짧은 글'로 의미 발전. 원래 히포크라테스의 의학 원칙을 기술한 글의 제목이었음.
proverb(속담)는 대중적이고 전통적인 지혜, maxim(금언)은 행동 지침, adage는 오랜 시간 검증된 격언인 반면, aphorism은 특정 저자가 만든 간결하고 통찰력 있는 진술을 가리키는 경우가 많음.
벤저민 프랭클린은 "한 푼을 아끼는 것은 한 푼을 버는 것이다"와 같은 격언의 대가였다.
히포크라테스 아포리즘은 짧은 의학 원칙과 관찰을 모아놓은 것이다.
미국, 영국 음성 4종 확인