atraumatic

① [의학] 비외상성의, 조직 손상을 안 주는② (정신적) 충격이 없는

•부정 접두사 'a-(없음)'이 'traumatic'과 결합된 구조. 'traumatic'은 그리스어 'trauma(상처)'에서 유래했다

•의학적으로는 수술 도구나 바늘 등이 신체 조직에 상처나 고통을 주지 않도록 설계되었음을 뜻하며, 심리적으로는 경험이 정신적 트라우마를 남기지 않음을 의미한다

•주로 'atraumatic needle(무손상 바늘)'이나 'atraumatic forceps(무손상 겸자)'처럼 의료 기구의 수식어로 자주 등장한다

•atraumatic vs painless: painless는 단순히 '통증이 없는(감각적)' 것이고, atraumatic은 '물리적 손상이나 파괴를 일으키지 않는(구조적)' 것에 초점이 맞춰져 있다

①	[의학] 비외상성의, 조직 손상을 안 주는

adj

[의학] 비외상성의 (조직 손상을 일으키지 않는)

The surgeon used atraumatic forceps to handle the tissue.

= non-damaging, gentle

②	(정신적) 충격이 없는

adj

(정신적) 충격이 없는, 트라우마가 없는

We aim to make the dental procedure as atraumatic as possible for the child.

= distress-free, soothing

•

외과의사는 조직을 다루기 위해 비외상성(손상을 주지 않는) 겸자를 사용했다.

•

우리는 그 치과 시술이 아이에게 가능한 한 충격이 없도록(트라우마가 되지 않도록) 하는 것을 목표로 한다.

7.0

•

atraumatic

[의학] 비외상성의, 조직 손상을 안 주는, (정신적) 충격이 없는

미국, 영국 음성 4종 확인