awe

SAT
경외심, (두려움 섞인) 존경 경외하게 하다
고대 영어의 '공포(terror)'를 뜻하는 단어에서 유래. 단순한 무서움이 아니라 신(God)이나 대자연처럼 압도적인 존재 앞에서 느끼는 '두려움 섞인 존경(reverence)'으로 의미가 발전함
파생어의 뉘앙스 분화: 'awe'에서 파생된 형용사 두 개가 정반대의 길을 감. 'awesome'은 경외심의 '감탄/놀라움' 측면을 강조하여 '아주 멋진(+)'이 되었고, 'awful'은 '두려움/끔찍함' 측면을 강조하여 '형편없는(-)'이 됨

핵심 의미와 예문

경외심, (두려움 섞인) 존경
n
경외심, 외경 (두려움과 존경이 섞인 감정)
M2
They gazed at the vast canyon in awe.
경외하게 하다
v
경외하게 하다, 압도하다
M2
The audience was awed by the speaker's wisdom.
M2

그들은 거대한 협곡을 경외심을 가지고(경탄하며) 바라보았다.

M2

청중은 연설가의 지혜에 경외감을 느꼈다(압도되었다).

5.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms