be shaded

① 그늘지다, 가려지다② (그림·지도 등에) 음영이 넣어지다

•명사 'shade(그늘)'가 동사로 쓰일 때 '빛을 가리다'를 뜻하며, 이것이 수동태('be+p.p.')가 되어 '빛이 차단된 상태' 즉 '그늘지다'를 의미함

•미술이나 지도 제작 문맥에서는 평면적인 그림에 깊이감을 주기 위해 '빗금이나 색으로 어둡게 처리된(음영 처리된)' 상태를 뜻함

•전치사 'by'와 결합하여 무엇에 의해 가려졌는지 나타내는 경우가 많음 ('be shaded by trees')

①	그늘지다, 가려지다

phr

그늘지다, (빛 등이) 가려지다

The patio is shaded by a large oak tree.

= be screened, be sheltered

②	(그림·지도 등에) 음영이 넣어지다

phr

(그림·지도 등에) 음영(빗금)이 넣어지다

The areas prone to flooding are shaded in blue on the map.

= be hatched, be darkened

•

그 테라스는 큰 오크 나무에 의해 그늘져 있다.

•

홍수가 나기 쉬운 지역들은 지도에 파란색으로 음영 처리되어 있다.

3.1

•

be shaded

그늘지다, 가려지다, (그림·지도 등에) 음영이 넣어지다

미국, 영국 음성 4종 확인