•동사화 접두사 'be-(make)'가 'fog(안개)'와 결합하여 '안개로 뒤덮인 상태로 만들다'라는 물리적 의미 형성① •실제 안개가 시야를 가리듯, 사람의 정신이나 상황의 논점을 흐리게 하여 '혼란스럽게 하다'는 비유적 의미②로 확장됨
•주로 수동태('be befogged')로 쓰여 '멍해지다', '상황 파악이 안 되다'라는 뉘앙스를 풍김
•befog vs confuse: confuse는 일반적인 혼란 상태를 말하지만, befog는 '뿌연 안개 속에 갇힌 것처럼' 앞이 보이지 않고 멍한 상태를 시각적으로 강조함