bend over(몸을 구부리다) + backward(뒤로) → '몸이 뒤로 넘어갈 정도로 구부리다'는 물리적으로 힘든 행동을 묘사.
비유적으로, 누군가를 돕거나 기쁘게 하려고 '엄청난 노력을 하다'라는 의미로 사용됨. 때로는 지나친 노력이라는 부정적 뉘앙스를 가질 수도 있음.
주로 `bend over backward to do something` 또는 `bend over backward for someone`의 형태로 사용됨.
우리는 고객들이 만족하도록 그들을 위해 무척 애썼다.
미국, 영국 음성 4종 확인