bicycle rack

자전거 거치대 (주차용) (차량용) 자전거 캐리어; (자전거용) 짐받이
자전거(bicycle)를 세워두거나 운반하기 위해 사용하는 선반/틀(rack)이라는 직관적인 의미
건물 앞에 있으면 자전거를 보관하는 '거치대', 자동차에 부착하면 자전거를 싣는 '캐리어', 자전거 뒤에 달면 짐을 싣는 '짐받이'를 뜻함
Context matters: 땅에 있으면 'parking rack', 차에 있으면 'bike carrier', 자전거에 있으면 'luggage rack'의 기능을 함

핵심 의미와 예문

자전거 거치대 (주차용)
n
자전거 거치대 (주차용)
 L 
He locked his bike to the bicycle rack.
= bike stand
(차량용) 자전거 캐리어; (자전거용) 짐받이
n
(차량용) 자전거 캐리어
 L 
We need a bicycle rack for the car to take our bikes on the trip.
= bike carrier
n
(자전거용) 짐받이
 L 
She strapped her backpack to the bicycle rack.
= carrier, luggage rack
 L 

그는 자전거를 자전거 거치대에 묶어 잠갔다.

 L 

여행에 자전거를 가져가려면 차에 자전거 캐리어가 필요하다.

 L 

그녀는 배낭을 자전거 짐받이에 끈으로 묶었다.

1.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms