bid

TOEIC
수능
① (경매에서) 값을 부르다, 입찰하다; 가격 제시(입찰)② (권력 등을 얻으려는) 노력, 시도③ (인사를) 고하다; 명령하다
•고대 영어의 두 단어가 합쳐짐. 하나는 '제안하다(offer)' → 경매에서 '값을 부르다'. 다른 하나는 '요청하다/명령하다(ask/command)' → 작별을 '고하다' 또는 '명령하다'
•현대 영어, 특히 뉴스 헤드라인에서는 어떤 목표(권력, 개최권 등)를 얻기 위해 강력히 '요청하고 노력하는 행위'를 명사로 '유치 시도/노력'이라고 표현함
•과거형 주의: 경매/입찰의 뜻일 때는 'bid-bid-bid', 명령/인사의 뜻일 때는 'bid-bade-bidden'을 쓰지만, 현대 영어에서는 'bid-bid-bid'로 통일되어 가는 추세임
•현대 영어, 특히 뉴스 헤드라인에서는 어...
•과거형 주의: 경매/입찰의 뜻일 때는 'bid...
•bid vs order: order는 일반적인 '지시/명령'이지만, bid는 문학적이고 격식 있는 뉘앙스로, 옛글이나 관용구(bid farewell)에 주로 등장함

핵심 의미와 예문

➊(경매에서) 값을 부르다, 입찰하다; 가격 제시(입찰)
v
(경매·입찰에서) 값을 부르다, 입찰하다
M1
Several companies bid for the contract.
= offer, tender, propose
n
가격 제시, 입찰
M1
She made a high bid for the antique.
= offer, proposal
➋(권력 등을 얻으려는) 노력, 시도
n
(지지·권력 등을 얻으려는) 노력, 시도
 H 
The city launched a bid to host the Olympics.
= attempt, effort, try
➌(인사를) 고하다; 명령하다
v
(인사를) 고하다, 말하다
 H 
He bade them farewell.
= say, wish
v
(하도록) 명령하다, 분부하다
 H 
Do as you are bidden.
= command, order, direct
•
M1

여러 회사들이 그 계약을 따내기 위해 입찰했다.

•
M1

그녀는 그 골동품에 높은 가격(입찰가)을 불렀다.

•
 H 

그 도시는 올림픽을 유치하기 위한 시도(유치전)를 시작했다.

•
 H 

그는 그들에게 작별을 고했다.

•
 H 

당신이 명령받은(분부받은) 대로 하시오.

•
M1

여러 회사들이 그 계약을 따내기 위해 입찰했다.

•
M1

그녀는 그 골동품에 높은 가격(입찰가)을 불렀다.

•
 H 

그 도시는 올림...

•
 H 

그는 그들에게 ...

•
 H 

당신이 명령받은...

3.1

인접 단어

•
bid
(경매에서) 값을 부르다, 입찰하다; 가격 제시(입찰), (권력 등을 얻으려는) 노력, 시도

관련 표현

같은 어원

더보기

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258