make a bid

입찰하다, (가격) 제시하다(관심/지지) 얻으려 노력하다

•

'make'(행하다)와 'bid'(입찰)가 결합. 경매나 계약에서 가격을 제시하는 행위에서 유래.

•

비유적으로 어떤 것을 얻기 위한 '시도'나 '노력'을 의미하게 됨.

•

'make a bid for something' 형태로 자주 사용됨(예: make a bid for the company, make a bid for freedom).

입찰하다, (가격) 제시하다

(관심/지지) 얻으려 노력하다

idiom

입찰하다, (가격을) 제시하다

The company decided to make a bid of $1 million for the new project.

= bid, place a bid

idiom

(관심·지지 등을) 얻으려 노력하다

The politician is making a bid for the support of young voters.

그 회사는 새 프로젝트에 대해 백만 달러를 제시하여 입찰하기로 결정했다.

그 정치인은 젊은 유권자들의 지지를 얻기 위해 노력하고 있다.

•

make a bid

입찰하다, (가격) 제시하다, (관심/지지) 얻으려 노력하다

미국, 영국 음성 4종 확인