win a bid

① 입찰을 따내다, 낙찰받다
•경쟁에서 승리한다는 의미의 'win'과 가격 제시/입찰을 뜻하는 'bid'가 결합. '입찰 경쟁에서 이기다'라는 논리에서 '낙찰받다'라는 뜻이 됨
•주로 'win a bid for [project]' 형태로 쓰이며, 건설, 정부 사업, 경매 등 비즈니스 문맥에서 빈출됨
•win a bid vs make a bid: 'make a bid'는 입찰에 참여하는 행위(시도)이고, 'win a bid'는 그 결과로 계약을 따내는 성공을 의미함

핵심 의미와 예문

①
입찰을 따내다, 낙찰받다
v
입찰을 따내다, 낙찰받다
M2
The company worked hard to win a bid for the new stadium project.
= secure a contract, win a tender
•
M2

그 회사는 새 경기장 건설 프로젝트 입찰을 따내기 위해 노력했다.

3.1

인접 단어

•
win a bid
입찰을 따내다, 낙찰받다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms