by all means

(승낙·동의) 아무렴, 좋고말고; 물론이지
'모든(all) 수단(means)을 옆에 두고(by)' 있다는 이미지에서 유래했다
상대방의 요청에 대해 "가진 모든 수단을 써서라도 기꺼이 들어주겠다"는 태도에서 발전하여, 현대 영어에서는 주로 상대방의 제안이나 요청에 대해 '물론이지/아무렴'이라며 흔쾌히 승낙할 때 사용한다
'May I...?'나 'Can I...?' 같은 허락을 구하는 질문에 대한 강한 긍정 답변으로 가장 빈번하게 쓰인다
주의: '무슨 수를 써서라도(at all costs)'라는 뜻으로는 'by any means'를 쓰는 것이 자연스럽다. 반면 'by no means'는 '결코 ~이 아닌(never)'이라는 강한 부정이므로 혼동하지 말 것

핵심 의미와 예문

(승낙·동의) 아무렴, 좋고말고; 물론이지
adv
(허락·동의) 아무렴, 좋고말고; 물론이지
M1
"Can I bring a friend?" "Yes, by all means."
M1

"친구를 데려와도 될까요?" "네, 아무렴요(물론이죠)."

1.8

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms