campanile

(이탈리아식) 종탑
라틴어 및 이탈리아어로 '종(bell)'을 뜻하는 'campana'에서 유래. 건물 본체와 떨어져서 독자적으로 서 있는 '종이 있는 탑'을 의미함
이탈리아어 차용어로, 발음은 [kæmpəˈniːli] (캠퍼-닐-리)에 가깝게 끝 모음 'e'를 발음해야 함. 복수형은 'campaniles' 또는 이탈리아식 'campanili' 둘 다 가능
campanile vs bell tower: 'bell tower'는 모든 종탑을 통칭하는 일반 명사이지만, 'campanile'는 주로 이탈리아 건축 양식의 독립된 종탑(예: 피사의 사탑)을 지칭하는 전문적/문학적 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(이탈리아식) 종탑
n
(주로 교회 건물과 분리된) 종탑
 H 
We climbed to the top of the campanile to see the view of Venice.
= bell tower, belfry
 H 

우리는 베네치아의 전경을 보기 위해 종탑 꼭대기로 올라갔다.

8.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms