bell

종, 종소리; 초인종 (종 모양의) 것; ~을 연상시키다
소리를 흉내 낸 의성어에서 유래. 속이 빈 금속 기구와 그 '울리는 소리'를 의미
관용적으로 꽃이나 통계 그래프 등 '종 모양'을 가진 사물을 묘사하거나, 머릿속에서 종이 울리듯 기억이 떠오르는 것을 비유할 때('ring a bell') 쓰임
ring a bell: 주어(사물/이름)가 목적어(사람)에게 '들어본 적이 있다'는 느낌을 줄 때 사용하는 빈출 숙어
saved by the bell: 권투 경기 종료 종소리 덕분에 패배를 면한다는 데서 유래하여 '어려운 상황에서 아슬아슬하게 구조됨'을 뜻함

핵심 의미와 예문

종, 종소리; 초인종
n
종, 종소리; 초인종
 L 
The church bells are ringing.
(종 모양의) 것; ~을 연상시키다
n
[통계 / 식물] 종 모양의 것 (bell curve 등)
 H 
The data follows a bell curve.
phr
(어렴풋이) 들어본 적이 있다, 낯이 익다
+M1
That name rings a bell, but I can't remember his face.
 L 

교회 이 울리고 있다.

 H 

그 데이터는 종 모양 곡선(정규분포)을 따른다.

+M1

그 이름은 들어본 것 같은데(낯이 익는데), 얼굴은 기억나지 않는다.

2.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms