chime

① (종/시계가) 울리다; 울리는 소리② 맞장구치다, (의견이) 일치하다
•라틴어 'cymbalum(심벌즈)'에서 유래. 금속이 부딪쳐 '맑고 영롱한 소리를 내다'라는 기본 의미 형성
•여러 개의 종이 조화롭게 어울려 소리를 내는 이미지에서, 사람 간의 대화나 의견이 '조화를 이루다(agree)' 또는 대화 사이에 소리를 내며 '끼어들다(join in)'라는 뜻으로 확장됨
•chime in: 대화 도중 '맞장구치며 끼어들다'라는 의미로 구어체에서 매우 자주 쓰임
•chime with vs agree with: agree는 일반적인 동의, chime with는 두 대상이 '화음처럼 딱 들어맞고 조화되는' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(종/시계가) 울리다; 울리는 소리
v, n
(종이나 시계가) 울리다; (울리는) 소리
M1
The grandfather clock chimed midnight.
= ring, peal, toll
②
맞장구치다, (의견이) 일치하다
v
(생각·의견 등이) 일치하다, 어울리다
M2
His explanation doesn't chime with the facts.
= accord, correspond, harmonize
phr v
(대화에) 끼어들다, 맞장구치다
+M1
"That's true," she chimed in.
= interrupt, interject
•
M1

괘종시계가 자정을 알리며 울렸다.

•
M2

그의 설명은 사실과 일치하지(들어맞지) 않는다.

•
+M1

"그건 사실이야," 그녀가 맞장구치며 끼어들었다.

4.6

인접 단어

•
chime
(종/시계가) 울리다; 울리는 소리, 맞장구치다, (의견이) 일치하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms