ring

① 반지, 고리; (빙) 둘러싸다② (종·벨이) 울리다; (귀가) 윙윙거리다; (말이) ...하게 들리다③ [범죄] 조직, 일당
•어원이 다른 두 단어가 하나로 합쳐짐. ① '동그라미(circle)'를 뜻하는 고대 영어에서 유래 → '반지', '원형 경기장', 동그랗게 '둘러싸다'
•② '소리(sound)'를 뜻하는 어원에서 유래 → 종이 '울리다', 전화가 '걸려오다'
•원형(Circle)의 이미지에서 '내부자끼리 둥글게 뭉친 집단'이라는 의미로 확장되어 [범죄] '조직/일당'(Slot 3)이라는 특수 의미가 파생됨
•'ring up' (전화를 걸다 / 계산하다), 'ring a bell' (들어본 적이 있다) 같은 관용구가 매우 빈출됨
•Nuance: 소리 의미에서 확장되어 'ring true' (진실처럼 들리다), 'ring hollow' (공허하게 들리다) 처럼 추상적인 '느낌/인상'을 표현할 때 쓰임

핵심 의미와 예문

①
반지, 고리; (빙) 둘러싸다
n
반지, 고리; (원형) 경기장
 L 
He bought a diamond ring.
= band, circle, loop
v
(빙) 둘러싸다
M1
Police ringed the building.
= surround, encircle, enclose
②
(종·벨이) 울리다; (귀가) 윙윙거리다; (말이) ...하게 들리다
v
(종·벨이) 울리다, (전화를) 걸다
 L 
I’ll ring you later.
= call, phone, chime
v
(귀가) 윙윙거리다, 울리다
M1
My ears are still ringing from the loud music.
= buzz, resound
v
(말·이야기가 특정한 느낌으로) 들리다
M2
His excuse didn't ring true to me.
= sound, seem
idiom
들어본 적이 있는 것 같다, 낯이 익다
+M1
That name rings a bell.
= sound familiar
③
[범죄] 조직, 일당
n
[범죄] (밀매·매춘 등의) 조직, 일당
 H 
The police busted a drug smuggling ring.
= gang, syndicate, cartel
•
 L 

그는 다이아몬드 반지를 샀다.

•
M1

경찰이 그 건물을 에워쌌다(둘러쌌다).

•
 L 

내가 나중에 전화할게.

•
M1

시끄러운 음악 때문에 아직도 귀가 윙윙거린다(멍하다).

•
M2

그의 변명은 나에게 사실처럼 들리지 않았다.

•
+M1

그 이름은 들어본 적이 있는 것 같다(낯이 익다).

•
 H 

경찰은 마약 밀수 조직을 검거했다.

1.6

인접 단어

•
ring
반지, 고리; (빙) 둘러싸다, (종·벨이) 울리다; (귀가) 윙윙거리다; (말이) ...하게 들리다

같은 어원

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms