ring out

GRE
① (소리가) 크게 울리다, 들리다② (종을 쳐서 해 등을) 보내다, 마감하다
•ring(울리다)과 out(밖으로/완전히)이 결합하여, 소리가 밖으로 퍼져나가듯 '크게 울려 퍼지다' 또는 '갑자기 들리다'라는 이미지를 형성한다
•'종을 쳐서 내보내다(out)'라는 의미에서 유래하여, 섣달그믐에 제야의 종을 쳐서 '묵은해를 보내다'라는 관용적 의미로 발전함
•'ring out'은 주로 총소리, 외침, 종소리 등이 주어일 때 사용됨. (자동사적 용법이 강함)

핵심 의미와 예문

①
(소리가) 크게 울리다, 들리다
phr v
(소리가) 크게 울리다, (갑자기) 들리다
M1
A shot rang out in the silence.
= resound, echo
②
(종을 쳐서 해 등을) 보내다, 마감하다
phr v
(종을 울려 묵은해 등을) 보내다, 마감하다
 H 
People gathered to ring out the old year.
= see out, bid farewell
•
M1

정적 속에서 총소리 한 발이 크게 울려 퍼졌다.

•
 H 

사람들은 묵은해를 (종을 쳐서) 보내기 위해 모였다.

2.2

인접 단어

•
ring out
(소리가) 크게 울리다, 들리다, (종을 쳐서 해 등을) 보내다, 마감하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms