canteen

① 구내식당, 매점② (휴대용) 물통

•이탈리아어 'cantina(와인 저장고)'에서 유래하여, 처음에는 군대 내에서 술이나 식료품을 파는 '매점/구내식당'을 의미하게 됨

•이후 군인들이 매점에서 술이나 물을 담아 다니던 통을 가리키게 되면서, 등산객이나 군인이 쓰는 '휴대용 물통'이라는 의미로 확장됨

•미국식 영어에서는 학교/직장 식당을 주로 'cafeteria'라고 하지만, 영국식 영어에서는 'canteen'이 보편적으로 쓰임

①

구내식당, 매점

(학교·회사·군대의) 구내식당, 매점

We usually have lunch in the staff canteen.

②

(휴대용) 물통

(군인·등산객용) 물통, 수통

The hiker filled his canteen at the stream.

= flask, water bottle

•

우리는 보통 직원 구내식당에서 점심을 먹는다.

•

그 등산객은 개울에서 수통을 채웠다.

4.7

•

canteen

구내식당, 매점, (휴대용) 물통

미국, 영국 음성 4종 확인