•어근 'carbur'는 '탄소(carbon)'를 의미하며, 접미사 '-ize(만들다/화하다)'가 결합됨. 즉, 금속(주로 강철) 표면에 '탄소를 침투시켜' 단단하게 만드는 공정을 뜻함 •단순히 탄소를 섞는 것을 넘어, 표면 경도를 높이기 위해 열처리하는 구체적인 기술 용어
•carburize vs carbonize: carburize는 금속을 강화하기 위해 탄소를 *주입*하는 것(침탄)이고, carbonize는 유기물을 태워서 숯(탄소)으로 *변하게* 만드는 것(탄화)