① (생일·승리 등을) 축하하다, 기념하다② (사람·업적을) 찬양하다, 기리다③ [종교] (의식을) 거행하다, 집전하다
•라틴어 'celeber'는 '사람이 많이 모이는, 붐비는'이라는 뜻. 특정 사건을 위해 '사람들이 모여 북적거리는' 이미지에서 '축하하다/기념하다'가 됨
•유명인사(celebrity)처럼 많은 사람에게 알려져 입에 오르내린다는 점에서 '찬양하다/기리다'라는 뜻으로 확장됨 •고대에는 사람들이 모여 엄숙하게 '종교 의식을 올리다(거행하다)'라는 뜻으로 쓰였으며, 현대에도 미사 등을 집전할 때 사용함
•celebrate vs congratulate: congratulate는 '사람'에게 축하 인사를 건네는 것(대상: 사람), celebrate는 '사건/날'을 즐기며 기념하는 행위(대상: 생일, 우승 등). (예: I congratulated him on his success, and we celebrated with a party.)