charge(채우다, 충전하다) + up(완전히, 위로) → 전기를 '완전히 채우다'에서 '(기기를) 충전하다'는 의미가 나옴. 비유적으로 감정이나 에너지를 '끌어올리다'는 의미로 확장되어 '(사람을) 흥분시키다'로도 사용.
가장 흔한 의미는 '배터리를 충전하다' (charge up a battery/phone). 'get charged up'은 '흥분하다, 신나다'는 의미.
(기기) 충전하다 | (사람) 흥분시키다, 활기를 띠게 하다 | - |
회의 전에 노트북을 충전해야 합니다.
관중의 환호가 선수들에게 활기를 불어넣었다.
미국, 영국 음성 4종 확인