check in luggage

(공항에서) 수하물을 부치다, 짐을 맡기다
'check in(수속하다/등록하다)''luggage(수하물)'의 결합. 공항 체크인 카운터에서 탑승 수속을 밟으며 짐을 항공사 측에 등록하고 맡기는 행위를 구체적으로 지칭함
문맥에 따라 'check luggage' 또는 'check bags'라고 줄여서 쓰기도 함
check in vs carry on: 'check in luggage'는 화물칸으로 보내는 짐(위탁 수하물)을 의미하고, 'carry on luggage'는 승객이 직접 기내에 들고 타는 짐(휴대 수하물)을 의미함. 여행/공항 지문 필수 어휘

핵심 의미와 예문

(공항에서) 수하물을 부치다, 짐을 맡기다
phr
(공항에서) 수하물을 부치다
 L 
Passengers must check in luggage at least one hour before departure.
= check baggage
 L 

승객들은 출발 최소 1시간 전에 수하물을 부쳐야 한다.

1.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms