•명사 'checker(체크무늬)'에 형용사형 어미 '-ed'가 붙어 '체크무늬가 있는'이라는 뜻이 됨
•흰색과 검은색이 번갈아 나오는 체크무늬(체스판)의 이미지: 명암의 교차 → 인생에서 성공(밝음)과 실패(어둠)가 뒤섞인 '파란만장한' 또는 '기복이 심한' 상태를 비유적으로 표현
•영국 영어에서는 'chequered'로 표기하기도 함
•주로 'a checkered past'(파란만장한 과거), 'a checkered career'(기복이 심한 경력) 형태로 쓰이며, 다소 부정적이거나 불명예스러운 일들이 섞여 있다는 뉘앙스를 풍김