cider

① 사과주(알코올); 사과 주스

•히브리어 'shekhar(독한 술)'에서 유래하여 라틴어/프랑스어를 거치며 '사과를 발효시킨 술'로 의미가 정착됨

•지역에 따라 의미가 다름. 영국/유럽에서는 '알코올이 들어간 사과주'를, 미국/캐나다에서는 주로 '무알코올 사과 주스(특히 즙을 낸 탁한 것)'를 뜻함

•주의: 한국에서 마시는 투명한 탄산음료 '사이다'는 영어로 'Sprite', '7-Up', 또는 'clear soda'라고 해야 함. 영어권에서 'cider'를 주문하면 술이나 사과 주스가 나옴

①	사과주(알코올); 사과 주스

(영국·유럽) 사과주 (알코올 함유)

They ordered a pint of cider at the pub.

= hard cider, apple wine

(북미) 사과 주스 (주로 탁하고 비살균된 것)

We drank hot apple cider in the winter.

= apple juice

•

그들은 펍에서 사과주 1파인트를 주문했다.

•

우리는 겨울에 따뜻한 사과 주스를 마셨다.

4.5

•

cider

사과주(알코올); 사과 주스

미국, 영국 음성 4종 확인