clean out

① (내부를) 깨끗이 비우다/청소하다② [구어] (돈·물건을) 몽땅 털다, 빈털터리로 만들다
•'clean(청소하다)' + 'out(밖으로/완전히)'의 결합. 어떤 공간의 내부를 청소하여 내용물을 '밖으로 끄집어내거나 완전히 없애는' 이미지
•지갑이나 금고, 가게 등을 '깨끗이 비우다'라는 이미지에서 확장되어, 도둑이 물건을 싹쓸이해가거나 도박/쇼핑 등으로 '가진 돈을 몽땅 쓰게 만들다'는 뜻으로 자주 쓰임
•수동태('be cleaned out')로 쓰이면 '빈털터리가 되다', '재고가 바닥나다'라는 의미가 됨

핵심 의미와 예문

①
(내부를) 깨끗이 비우다/청소하다
phr v
(방·가구 등의 안을) 깨끗이 치우다, 비우다
M1
It's time to clean out the garage.
= empty, clear out, declutter
②
[구어] (돈·물건을) 몽땅 털다, 빈털터리로 만들다
phr v
[구어] (가게·사람 등을) 몽땅 털다; (돈을) 다 쓰게 하다
M2
The burglars cleaned out the jewelry store.
= strip, bankrupt, fleece
phr v
(재고 등을) 바닥내다
M2
The holiday shoppers cleaned us out.
= exhaust, deplete
•
M1

차고를 깨끗이 비울(대청소할) 시간이다.

•
M2

도둑들이 그 보석상을 몽땅 털어갔다.

•
M2

연휴 쇼핑객들이 우리 가게 물건을 싹쓸이해 갔다(바닥냈다).

2.2

인접 단어

•
clean out
(내부를) 깨끗이 비우다/청소하다, [구어] (돈·물건을) 몽땅 털다, 빈털터리로 만들다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms